CARIAN AWALAN ABJAD BAHASA TERENGGANU

A      B      C      D    E     F 
    
G      H      I       J     K     L   
  
M      N     O      P     Q     R     

S       T      U      V    W     X    

Y     Z

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf U

Bahasa Terengganu       Bahasa Melayu                

ubi gadong                   -   ubi gadong                        

ubang                           -   uban                                 

ubi ketang                    -   ubi kentang                        

ubi steler                      -   ubi keledek                        

uboh                             -   ubah                                 

udoh sepang                 -   sangat hodoh                     

udoh sepang ko'ong     -   hodoh dan berbau              

uik                                -   panggil 

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf T

Bahasa Terengganu             Bahasa Melayu

tadok aroh                          -   habis ikhtiar

tadok pitih sekepeng            -   pokai

tagap                                 -   tangkap

tagor                                  -   baling / rejam

taik                                    -   tahi

taik ayang muna                  -   tahi ayam yang masih hangat

taik idung                           -   tahi hidung

taik itik                               -   sekaya skrambler telur itik

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf S

Bahasa Terengganu         Bahasa Melayu

sabboh                            -   munasabah

sabboh doh                     -   bersesuaian

saeng                              -   kawan 

sakan                              -   banyak

sakaw                             -   baik hati, pemurah

sakek                              -   sakit

sakek paler                     -   pening
sakek perok                    -   sakit perut/serabut

sakek tayya                    -  mengata orang tetapi dia yang lebihnya / halangan

saker                              -   belaan, pusaka,  
sakning                          -   baru sekejap

sakok                             -   tersangkut / tersekat

sakor                              -   gula

samash                           -   50 sen

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf R

Bahasa Terengganu        Bahasa Melayu                

racok                           -    rancak                               

rajing                           -    rajin                                  

rajuk                            -    beg plastik                         

ralek                            -    leka / asyik                         

ramar                           -    ramai                                 

rang                             -    pemidang jemur ikan kering

rang telor                     -    eram telur                          

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf P

Bahasa Terengganu       Bahasa Melayu                

padang                         -   padan / padam / sesuai / padang

pah cerroh                    -   sampai akhirnya

pah tu                          -   lepas tu

pahang                         -   paham / Pahang 

pahik lepang                 -   sangat pahit

paik nepang                  -   pahit yang amat 

pak                              -   bapa

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf O

Bahasa Terengganu       Bahasa Melayu                

obak                             -   ubat
obak lapu                      -   bateri
obak nyamok                 -   ubat nyamok
odar                             -   order                                  

oddor                           -   bodoh                                   

ogeh                            -   goyang/goncang tiang/pokok

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf N

Bahasa Terengganu        Bahasa Melayu                 

naker                            -   nangka                                   

nakok pahik                  -   pengecut                             

nang                            -   enam
nangis                          -   menangis                                  

nangis selok                  -   menangis kuat terus senyap

nanor                           -   degil / buas / lasak               

nanor akor                    -   buas tidak dapat dikawal      

naper                            -   apa 

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf M

Bahasa Terengganu       Bahasa Melayu

machok satey               -   cucuk satay         

maghi                           -   mari                               

maghi sokmo                -   datang selalu
maharr                         -   mahal 

mahar ger bedil             -   tersangat mahal 

maing tol nusut             -   main sembunyi 

majal                            -   sial 

ma'kan                         -   perhati, tanda, menanda

makang                        -   makan

makang gulai                -   kenduri
makang kerok               -   tempat kenduri habis makanan

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf L

Bahasa Terengganu       Bahasa Melayu                                     

laber                            -   labah-labah
laeng                           -   lain
laeng darri laeng           -   lain daripada yang lain                                             

laghi                            -   lari                                                           

laghi berapok                -   lari selepas disergah                                 

laghi cedash                  -   lari laju                                                     

laghi kucuk                   -   lari ketakutan                                            

laghu ni                        -   seperti ini                                                  

laghu tu                        -   seperti itu                                                 

laju beribok                  -   laju seperti ribut

Bahasa Terengganu Awalan Abjab Huruf K

Bahasa Terengganu            Bahasa Melayu

kaboe                               -   kumbang tanduk

kabor                               -   beritahu

kacar                                -   kacau

kaccip kretah                    -   klip stapler 

kaccip molek                     -   kawan baik 

kacer                                -   kaca

kachip sireh                      -   kacip sirih 

kacung                             -   belalang

kaeng                               -   kain

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf J

Bahasa Terengganu           Bahasa Melayu                

jabir rokrak                      -    beg plastik                          

jagong                            -    jagung 
jagoh                              -    jaguh                               

jahil tukil                         -    bengap                              

jala mas                          -    kuih manis diperbuat dari telur

jamang kirung                  -    zaman dahulu kala               

jambang                          -    tandas                               

jambu golok                     -    buah gajus                         

jammu                             -    buat kenduri 
jamung                            -    kenduri                               

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf I

Bahasa Terengganu        Bahasa Melayu

igak                             -   tangkap

ija naung                      -   hijau gelap

ikang                           -   ikan

ikang ayer                    -   ikan tongkol
ikang ayer itang            -   ikan aya hitam
ikang dukang                -   ikan pedukang
ikang jelawak                -   ikan jelawat
ikang jerok                    -   ikan pekasam

ikang karing                  -   ikan pelaga
ikang kerah ekor           -   ikan cencaru

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf H

Bahasa Terengganu        Bahasa Melayu

hacing pering                -    tersangat hancing

handeng                       -    campak             

hangus letong               -    hangus semuanya

hanyar belana               -    bersepah-sepah

hanyir mekok                -    terlalu hanyir

happok                         -    hapak               

happok bedrohong        -    hapak menyebar
harab                           -    suka kelahi
harakk                          -    tidak boleh diharap, tidak mantap pendirian

harruk                          -    desak
heira                            -    hirau  

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf G

Bahasa Terengganu        Bahasa Melayu

gaduh                          -    tergesa-gesa

gagar                           -    raba

gahar                           -    sental
gahhar                         -    menyental

gajut                            -    beg plastik
galli                             -    mengali

galok                           -    gatal 
gallok                           -    bersuka-ria, bergurau senda

gandeng                       -    pukul

gandor                         -    galas   

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf Z

Bahasa Terengganu       Bahasa Melayu

zaitung                         -   zaitun               

zaling                           -   zalim                

zamang                        -   zaman              

zamezang                     -   zam-zam

zaping                          -   zapin                

ziaroh                          -   ziarah               

zik                               -   zip                   

zirapah                         -   zirafah              

zu                                -   zoo                  

zulmak                         -   zulmat              

zuriak                           -   zuriat                

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf E

Bahasa Terengganu         Bahasa Melayu

ecer                             -     tabur serata / agih               

edak                            -     sedap               

ek                                -     megah              

eklang                          -     iklan / tunjuk hebat           

ekpong                         -     sebabnya

eksideng                       -     kemalangan
eksyeng                        -     tunjuk gelagat

embeng                        -     banyak

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf Y

Bahasa Terengganu      Bahasa Melayu

yajuk majuk                -   ya'juj ma'juj

yakeng                       -   yakin

yang behomak             -   yang berhormat

yasing                         -   yasin

yateng                         -   yatim
yateng piyartu              -   yatim piatu

yaudi                          -   yahudi

yayasang                     -   yayasan

yer                              -   ya

yer dok?                      -   biar betul?

yer torkk yer                -   buat kerja tergesa-gesa

yer yer                        -   beria-ia

yunang                        -   yunan

yuu bodor                    -   yu bodoh

yyer                            -   dia