Pages

Khamis, 5 April 2018

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf S


Bahasa Terengganu         Bahasa Melayu
sabboh                            -   munasabah
sabboh doh                     -   bersesuaian
saeng                              -   kawan 
sakan                              -   banyak
sakaw                             -   baik hati, pemurah
sakek                                sakit
sakek paler                       pening
sakek perok                      sakit perut/serabut
sakek tayya                    -  mengata orang tetapi dia yang lebihnya / halangan
saker                                belaan, pusaka,  
sakning                          -   baru sekejap
sakok                             -   tersangkut / tersekat
sakor                              -   gula
samash                           -   50 sen
sameseng                         samseng
sameseng taik minyak     samseng tidak ke mana / samseng dipukul lawan /
                                           samseng ditangkap polis 
sapang                           -   perahu / sampan
sapar                              -   tiba
sapok                             -   jauh 
sapok jauh                     -   teramatlah jauhnya
saport                            -   sokong
sawak                            -   alat kelamin binatang
se                                   -   satu
sebak                             -   sebab
sebek                             -   sedih
sebetar                          -   sebentar
secuwek                        -   sikit
sedak                             -   sedap
sedit                              -   1 sen
sedusena                       -   mentadak mentadu
se'eh                              -   kekenyangan
se'eh perok                    -   tersangat kenyang
seghabuk perokk           -   ketegangan
segok lembu                  -   ditanduk lembu
sejid                               -   masjid
sejuk kettor                    -   sejuk yang sangat
sejuk ngokor                  -   sangat sejuk 
sejuk siyat                      -   sudah sejuk 
seju-sejey                       -   basah kuyup / menitis / meleleh
sekak buleh                      setakat yang boleh
sekak ning                        setakat ini 
sekeh hujung                  -   pahat hujung
sekeh kepala                   -   seligi kepala
sekepeng                        -   satu sen
sekok                             -   tidak cukup ruang
sekong                           -   terbiar 
sekor                               seekor 
sekor krebar                     seekor kerbau
seku                               -   kenyal
sekung                            -   raksi 
sekut merri                      -   biskut merry
selang                             -   selam 
selok                               -   nangis / selak pintu
selor bolor                      -   tidak berhati-hati
selor kuning                     ikan selar kuning
semat jettak                    -   handsome 
semayang                       -   sembahyang
sembak                           -   ikan makan pancing / kail
sembat                            -   jahit lipatan kain dengan tangan
semeter                           -   manggis
semuk gata                     -   semut api
sendar                            -   sendal 
sendey                            -   sandar
seng                               -   duit / syiling 
seng ingus                      -   mengeluarkan hingus dari hidung
sengar                            -   sengau
sengelat                          -   tidak jujur / sengaja silap /helah
sengeleng                         sengaja
sengeleng demang            sengaja buat-buat demam, culas
senjoh                            -   rentap
senyak tupih                    -   senyap perancangan asal
senyak tuppah                 -   senyap tanpa khabar
senyung sokmo                -   senyum selalu
sepang                              span 
sepang kederang                herba
sepang sunggoh               -   beri sedikit ambil banyak 
sepeng                           -   bahagian yang nampak kulit kepala    
                                         apabila rambut dipotong tidak sekata
seperong                        -   teropong
sepik udang                     -   sepit udang
sepit                               -   sempit 
sepoh woh                      -   bersepah-sepah
sera                                -   mesra
serabut perok                  -   gelisah
seranggoh                       -   cacah / cacak
serar                              -   serai 
serbang                          -   serban
serebang                         -   kebas
serek                              -   pengulung tangsi kail
serema                             semua
seret                              -   hujan mulai berhenti
seriar                              -   seram
serik                               -   tak mahu ulangi kerana takut
serrek                             -   tempat gulung tali sangsi
sesuar                              sesuai
serung                            -   gayat
setanjok                            setanjak
setarang baroh                -   langsung / lepas ke sudah
setarang habuk                -   tidak ada
setgi                               -   selepas ini
setok karong                   -   kaki kejang
sett aku                          -   orang aku
sett darag                       -   orang kampung
sett mung                       -   orang kamu
seykak gatung                 -   singkat tergantung
seykak netting                 -   singkat sangat (kain)
seykak tunggeng              -   terlalu singkat
seybor                              tersebar/bawa cerita
seyler                             -   tempat duduk kenderaan motor / basikal
seytang                          -   syaitan
seywang                         -   serabut hingga tak dapat berfikir
siboe                              -   pepatung
sibor                                membesar
sigung                            -   menyiku 
sik agang - nasi dagang    -   nasi dagang 
sikik abuk                        -   tidak ada satu pun
silak mater                      -   silap mata
silak rimar                       -   silat harimau
silal                                -   reiki 
silar                                -   silau
siler                                -   sila
singer                             -   singa 
singgit                              seringgit
siyal                               -   seringgit
siyek                              -   koyak / mengoyak kertas
sjuter                               sejuta
skali arung                      -   sekaligus 
skekk                              -   sedikit
skeleng                           -   duit / syiling
skodeng                          -   mengendap 
skoloh                            -   sekolah
sleng                              -   bahasa / dialek
sluor                               -   seluar
smilang                           -   sembilan 
soh                                 -   sah
sohbeng gok                  - jangan sesekali dibuat
soheh dok mung            -   kau ni biar betul / kau confirm ker      
soho                               -   terkenal / glamour
sokmo                            -   selalu 
songo                             -   bodoh
sorok                              -   drawer 
soyok                             -   terkoyak 
spuloh                            -   sepuluh 
sratuh                             -   seratus
sribu                               -   seribu
sremer                            -   semua
sruper tuler                     -   serupa ja 
ssetok                            -   terkejuk gila
stabuk hamer                  -   tidak ada habuk langsung / licin
stapeket                         -   sijil
stengba                          -   bersiap sedia, stand-by
sugung                           -   sadung / tersungkur
suka'ang                         -   suka sangat
suker                              -  ketawa
suker gelekek                  -   ketawa menggelekek
sumbab                           -  kebosanan
sumbak                           -   sumbat/ tutup lubang /tersekat / tiada peluang
sumbak lemok                 -   tidak sependapat
sumbak molek                 -   padat / masuk / terima idea bodoh
supik gelenyar                 -   beg plastik
supik rokrat                     -   beg plastik
supoh                             -   sumpah
susut                              -   sorok
susut di atu                     -   disembunyi hantu
sut                                 -   terakhir
sutir                               -    sebiji / sebuah
sutoh                              -   balkoni / tingkat atas 
sutong                            -   sotong
suwok                             -   dahi luas dah nak botak 

Tiada ulasan:

Catat Ulasan