Pages

Khamis, 11 April 2019

Bahasa Terengganu Awalan Abjad Huruf T


Bahasa Terengganu             Bahasa Melayu
tadok aroh                          -   habis ikhtiar
tadok pitih sekepeng            -   pokai
tagap                                 -   tangkap
tagor                                  -   baling / rejam
taik                                    -   tahi
taik ayang muna                  -   tahi ayam yang masih hangat
taik idung                           -   tahi hidung
taik itik                               -   sekaya skrambler telur itik
taik minyak                         -   mendapan baki tanak minyak kelapa
takdi                                  -   tadi
takdok arroh                       -   habis daya dan ikhtiar
takdok guaner                     -   tiada apa yang tidak kena
takdok mende                     -   tak ada apa-apa
takdok pekdoh                    -   tidak ada faedah
takir                                   -   tetak
takk duaner gop                  -   letak kat mana
takmboh                             -   tidak mahu
takmboh eh                         -   tak ingin
tamboh                               -   tambah
tang                                   -   pukul
tapong                                  tampal
tapong gigi                            tampal gigi
tapong tayal                          tampal tayar
tapong tiub beskal                 tampal tiub basikal
tarrer                                 -   sempadan
taung                                 -   tahun
tawang                               - tawan
tawor                                 -   tawar
tawor heber                        -   tawar sangat
tawor heber lember            -   terlalu tawar
tawor lembor                      -   tawar hilang rasa
tayal                                     tayar
tebal naung                        -   sangat tebal
tebeng                                -   paksa diri
teboh                                 -   menepuk nyamok / lalat
tekang                                -   tekan
tekop                                 -   menutup dengan tapak tangan
teksi                                     -   beca
telong                                -   lekuk yang dalam
telor arong                           telur separuh masak (half-round)
tembor                               -   cabut lari / keluar tanpa izin
temung                                bertemu/jumpa
temung natu                         majlis penerimaan menantu
tengbok                              -   tembak
tengik bangor                      -   rasa tengik
tengoh                               -   tengah
tepah                                   tempah
tepahang                              tempahan
tepak                                  -   tempat
tepek                                  -   tampal
tepik                                  -   pekik
tepoh                                 -   berlanggar
terai                                   -   cuba / testing
terang berak                       -   paksa berak
teranung                               Terengganu
terap                                  -   menyurih/ cetak batik
teratuk                               -   terhantuk
terer                                   -   hebat / fasih / pandai
terik                                   -   tarik
tertik-terening                     -   beradab sopan
tetah                                    tetas jahitan / telur
tewang                                tidak seimbang
teybeng                             -    tirai penutup       
teyweng                              -  bengkok, lari dari sasaran
teyngok                              -   tengok
tibang                                -   pukul
tidor                                   -   tidur
tiga amash                          -   seringgit lima puloh sen
tige                                    -   tiga
timbok                                -   jalanraya
timun cina                           -   tembikai
tinggi languk                       -   sangat tinggi
tinggi lonjong                     -   tinggi dan panjang
tinggi nyayut                       -   tinggi melepasi hujung galah
tinggi sayut                         -   tinggi sangat
tirih                                    -   tiris cecair
tiyung                                 -   cium
tobak                                    - taubat, sesungguhnya
tobak sedak                        - sesungguhnya sedap
tobak sedap                        -  sedap sebenarnya
todi                                    -   tuak
togok                                 -   minum terus dari botol
tohol                                  -   cetek
tohol leppeh                        -   air yang cetek
tohok                                 -   buang
tok                                     -   nenek
tok mulu                             -   penghulu
tok petti                                mufti
tokki                                  -   datuk
tokki-mung                         -   marah
toller                                  -   biul
tongong                             -   bodoh
tonyeh                                -   menolak lembut dengan jari
tonyer                                -   mencemek muka kepada lawan
tonyoh                               -   menolak keras dengan jari
torok                                  -   ubi tarok
tranung                              -   terengganu
trajang                                 terajang
tubek gembong                   -   buasir
tubik                                  -   keluar
tubir                                   -   cerun
tujoh                                  -   tujuh
tukor                                  -   tukar
tuler                                   -   sama je
tulong                                -   tolong
turok                                    jemput
tunggang-langgang              -   bersepah-sepah seperti 
                                              dipukul angin ribut
tunggeng                            -   terbalik
tunggeng nyor                     -   terbalik serupa buah kelapa
tunggu setor                       -   tunggu sebentar
tupar                                  -   tupai / tertupai
tupang                                -   tumpang
tupoh                                 -   tumpah
tupul glebek                        -   tumpul mata sumbing
tupul glenyeh                      -   tumpul sangat
tupul nedal                          -  sangat tumpul
turuh                                  -   pasak
turung                                -   turun
tutop                                    tutup
tutoh                                    tutuh

Tiada ulasan:

Catat Ulasan